Nafāits Tsamarāt: Khilafah Penjaga Agama dan Pengelola Dunia

يقول الإمام الماوردي في كتاب الأحكام السلطانية والولايات الدينية: أما بعد فإن الله جلت قدرته ندب للأمة زعيماً خلف به النبوة، وحاط به الملة، وفوَّض إليه السياسة، ليصدر التدبير عن دين مشروع، وتجتمع الكلمة على رأي متبوع، فكانت الإمامة أصلاً عليه استقرت قواعد الملة، وانتظمت به مصالح الأمة.

Imam al-Mawardi dalam kitab al-Ahkām as-Sulthāniyah wa al-Wilayāt ad-Dīniyah mengatakan: “Ammā ba’du. Sesungguhnya Allah Yang Maha Tinggi kekuasaan-Nya meminta umat mengangkat pemimpin untuk menggantikan kenabian, melindungi agama, menjalankan politik, guna mengeluarkan aturan agama yang disyariahkan, dan menyatukan visi di atas satu pendapat yang diikuti. Dengan demikian, Imamah (Khilafah) adalah fondasi yang di atasnya dasar-dasar agama menjadi kokoh, dan semua kepentingan umat menjadi teratur.” (al-Ahkām as-Sulthāniyah wa al-Wilayāt ad-Dīniyah, hlm. 3)

Sumber: hizb-ut-tahrir.info, 22/5/2014.